第738章 小包子打脸
第738章小包子打脸
他说完了。
江同故意问:“大家听懂威廉姆斯先生说什么了么?”
很多人都摇头。
虽然他们大体可以听出,这个老外说的是英文。
但英文和汉语一样,其实也是分很多口音的。
我们在学校学的,都是标准的“英式口音”或者“美式口音”。
但实际上,伦敦人与利物浦人说话是完全不同的。
就像是广东人与东北人说话差不多。
在电影《阿甘正传》里面,阿甘的口音,也是被人笑话的,都说他是农民口音。
一看就是乡下的土老帽。
事实上,那是南方的阿拉巴马方言。
所以这个威廉姆斯也是一样的,说了一口很奇怪的方言英语。
叽里咕噜,大家根本不知道他到底说的到底是什么。
“哎呀,你们都听不懂吗?”江同显得很为难。
苏飒冷冷地看他。
知道他马上就要让江骄傲出来装逼了。
之前那些操作,不就是为了铺垫么?
太刻意了!
果然,那个江骄傲,很是骄傲地站出来:“我给大家翻译一下,我——”
他正要张口。
“你给我闭嘴吧!怎么哪都有你?”
江骄傲装逼没成功,脸憋得通红。
刘琴不乐意了:“少夫人,我们家骄傲是怕大家听不懂,所以——”
“你也给我闭嘴吧!没有了他张屠户,我们也不用吃带毛的猪!谁需要你们翻译了?我们家晴朗一样能翻译!”
说着苏飒一指小包子:“宝贝,你来!”
江骄傲一脸的不屑:“他会么?这可是很难的英语呢!”
刘琴也得意:“对啊,我们家骄傲不但会好几门外语,还会很多地方的方言呢!”
……
江老夫人又不是傻子,此时也完全看破了二房的用心。
就是要捧一踩一!
让江骄傲踩着小包子上位!
然后做给江家其余的人看,让他们以后看轻小包子,觉得小包子不配当江家的继承人!
心思真歹徒啊!
因此现在在江老夫人心里面,也是很赞成苏飒的举动的。
既然江家二房的人贼心不死,给脸不要脸!
就给我狠狠的打脸!
可问题是,小包子能听懂么?
小包子之前当然是学过外语的。
英语、法语都学过。
但自从小包子不开口之后,语言课就停了。
所以老夫人担心小包子不能打脸,反而出丑!
不过仔细想,以苏飒的性格,什么时候吃过亏?
她不算计别人就不错了!
……
果然,小包子不但很从容地翻译了老外的话。
还用同样带有方言的口音,与那个老外攀谈了几句呢。
然后晴朗又用很清朗的童音对大家说:“威廉姆斯先生还告诉我,其实他本不想来的,是受到了江同先生的邀请,为了陪江骄傲演戏的。威廉姆斯先生还说,之前他讲的那段话,其实之前已经与江骄傲对过词了。”
小包子不说是不说,一说就语惊四座、滔滔不绝!
江家二房人的脸上,都像是吃了大便一样难堪。
“没……没有……”
“小孩子胡说……”
他们在极力解释。
“小孩子不喜欢撒谎,大人才会!”
小包子很认真地驳斥了几个人的话。
请收藏本站:https://www.qingcang8.cc。擎苍小说网手机版:https://m.qingcang8.cc
他说完了。
江同故意问:“大家听懂威廉姆斯先生说什么了么?”
很多人都摇头。
虽然他们大体可以听出,这个老外说的是英文。
但英文和汉语一样,其实也是分很多口音的。
我们在学校学的,都是标准的“英式口音”或者“美式口音”。
但实际上,伦敦人与利物浦人说话是完全不同的。
就像是广东人与东北人说话差不多。
在电影《阿甘正传》里面,阿甘的口音,也是被人笑话的,都说他是农民口音。
一看就是乡下的土老帽。
事实上,那是南方的阿拉巴马方言。
所以这个威廉姆斯也是一样的,说了一口很奇怪的方言英语。
叽里咕噜,大家根本不知道他到底说的到底是什么。
“哎呀,你们都听不懂吗?”江同显得很为难。
苏飒冷冷地看他。
知道他马上就要让江骄傲出来装逼了。
之前那些操作,不就是为了铺垫么?
太刻意了!
果然,那个江骄傲,很是骄傲地站出来:“我给大家翻译一下,我——”
他正要张口。
“你给我闭嘴吧!怎么哪都有你?”
江骄傲装逼没成功,脸憋得通红。
刘琴不乐意了:“少夫人,我们家骄傲是怕大家听不懂,所以——”
“你也给我闭嘴吧!没有了他张屠户,我们也不用吃带毛的猪!谁需要你们翻译了?我们家晴朗一样能翻译!”
说着苏飒一指小包子:“宝贝,你来!”
江骄傲一脸的不屑:“他会么?这可是很难的英语呢!”
刘琴也得意:“对啊,我们家骄傲不但会好几门外语,还会很多地方的方言呢!”
……
江老夫人又不是傻子,此时也完全看破了二房的用心。
就是要捧一踩一!
让江骄傲踩着小包子上位!
然后做给江家其余的人看,让他们以后看轻小包子,觉得小包子不配当江家的继承人!
心思真歹徒啊!
因此现在在江老夫人心里面,也是很赞成苏飒的举动的。
既然江家二房的人贼心不死,给脸不要脸!
就给我狠狠的打脸!
可问题是,小包子能听懂么?
小包子之前当然是学过外语的。
英语、法语都学过。
但自从小包子不开口之后,语言课就停了。
所以老夫人担心小包子不能打脸,反而出丑!
不过仔细想,以苏飒的性格,什么时候吃过亏?
她不算计别人就不错了!
……
果然,小包子不但很从容地翻译了老外的话。
还用同样带有方言的口音,与那个老外攀谈了几句呢。
然后晴朗又用很清朗的童音对大家说:“威廉姆斯先生还告诉我,其实他本不想来的,是受到了江同先生的邀请,为了陪江骄傲演戏的。威廉姆斯先生还说,之前他讲的那段话,其实之前已经与江骄傲对过词了。”
小包子不说是不说,一说就语惊四座、滔滔不绝!
江家二房人的脸上,都像是吃了大便一样难堪。
“没……没有……”
“小孩子胡说……”
他们在极力解释。
“小孩子不喜欢撒谎,大人才会!”
小包子很认真地驳斥了几个人的话。
请收藏本站:https://www.qingcang8.cc。擎苍小说网手机版:https://m.qingcang8.cc